Vertaling van "l'efsi sera-t-elle améliorée concrètement " (Frans → Engels) :

Et comment la couverture géographique de l'EFSI sera-t-elle améliorée concrètement?
And how will the EFSI's geographical coverage be improved concretely?

Comment la couverture sectorielle de l'EFSI sera-t-elle renforcée?
How will the EFSI's sectorial coverage be enhanced?

Comment la transparence du processus de sélection des projets sera-t-elle améliorée?
How are you improving transparency about how projects are selected?

Comment la couverture sectorielle de l’EFSI sera-t-elle renforcée?
And how will you enhance the EFSI's sectorial coverage?

Elle traduit la volonté de l'Union européenne de lancer rapidement, dans le cadre de l'EFSI, des initiatives concrètes pour accélérer l'octroi de prêts et de garanties susceptibles de stimuler l’emploi et la croissance dans l’UE.
The deal reflects the EU's commitment to rapidly launch concrete initiatives under the EFSI, accelerating lending and guaranteeing transactions capable of boosting jobs and growth in the EU.

Comment la coordination entre les différentes autorités responsables sera-t-elle améliorée à l’avenir?
How will coordination between different responsible authorities be improved in the future?

(23) Comment la gestion forestière sera-t-elle améliorée pour intensifier la croissance future?
(23): How will forest management be improved in order to increase future growth?

Elle sera opérationnelle en 2006 et agira comme un catalyseur pour des investissements concrets dans les services énergétiques destinés aux personnes vivant sous le seuil de pauvreté.
This will become operational in 2006 and will act as a catalyst for concrete investments in energy services for those living under the poverty line.

Elle sera substantiellement améliorée en ce qui concerne l’actualité, la ponctualité, la pertinence et la comparabilité des données.
It will be substantially improved in matters such as timeliness and punctuality, relevance, and comparability.

Elle sera fondée sur un partenariat pour l'adhésion révisé qui fixera en particulier les priorités du processus de réforme, ainsi que sur une stratégie pré-adhésion améliorée.
This will be based on a revised Accession Partnership, setting out priorities in particular for the reform process, and an upgraded pre-accession strategy.