Vertaling van "l'aéronautique permet actuellement " (Frans → Engels) :

À ce sujet, nous constatons que la Loi sur l'aéronautique permet actuellement au gouverneur en conseil de créer des règlements concernant le type ou la catégorie d'information à fournir à l'État étranger.
On this point, we note that our Aeronautics Act currently allows the Governor-in-Council to make regulations respecting the type or class of information that may be provided to a foreign state.

À ce sujet, nous constatons que la Loi sur l'aéronautique permet actuellement au gouverneur en conseil de créer des règlements qui respectent le type ou la catégorie d'information à fournir à I'État étranger.
On this point we note that the Aeronautics Act currently allows the Governor in Council to make regulations respecting the type or class of information that may be provided to the foreign state.

– (PT) Je vote en faveur de cette recommandation parce que cet accord horizontal permet de supprimer les restrictions nationales des accords bilatéraux actuels entre les États membres et le Brésil, ce qui profitera à l’ensemble du secteur aéronautique européen.
– (PT) I am voting for this recommendation, as this horizontal agreement allows the removal of national restrictions on the current bilateral agreements between the Member States and Brazil, benefiting the entire European aviation industry.