Traduction de «kraft sloan cela » (Français → Anglais) :

La vice-présidente (Mme Karen Kraft Sloan): Cela devrait vraiment vous inquiéter.
The Vice-Chair (Mrs. Karen Kraft Sloan): You should be very worried.

Mme Karen Kraft Sloan: Cela concerne la loi proposée.
Mrs. Karen Kraft Sloan: It's in relationship to the proposed legislation.

La vice-présidente (Mme Karen Kraft Sloan): Cela n'a pas été présenté à la Chambre. Par conséquent, ce n'est pas.
The Vice-Chair (Mrs. Karen Kraft Sloan): It's not before the House; therefore, it's not—

Mme Karen Kraft Sloan: Cela fait partie de la même discussion.
Mrs. Karen Kraft Sloan: It's part of the same discussion.

Mme Karen Kraft Sloan: Cela étant dit—je n'ai pas pu obtenir les noms des deux pesticides auxquels je pensais—on peut espérer que vous êtes au courant de l'homologation l'an dernier d'un pesticide qui contient de la dioxine sous forme d'un microcontaminant.
Mrs. Karen Kraft Sloan: Well, with that in mind—and I haven't been able to get the names of the two pesticides I'm thinking of—one would certainly hope you would know that you have registered a pesticide in the past year that has dioxin as a micro-contaminant.