Vertaling van "kenny substitués à ceux des honorables sénateurs callbeck et whelan " (Frans → Engels) :

Les noms des honorables sénateurs Stollery et Kenny substitués à ceux des honorables sénateurs Callbeck et Whelan (4 juin).
The names of the Honourable Senators Stollery and Kenny substituted for those of the Honourable Senators Callbeck and Whelan (June 4).

Le noms des honorables sénateurs Callbeck, Hervieux-Payette, Kolber et Kenny substitués à ceux des honorables sénateurs Ferretti Barth, Fraser, Grafstein et Stollery (22 juillet).
The names of the Honourable Senators Callbeck, Hervieux-Payette, Kolber and Kenny substituted for those of the Honourable Senators Ferretti Barth, Fraser, Grafstein and Stollery (July 22).

Les noms des honorables sénateurs Chalifoux et Adams substitués à ceux des honorables sénateurs Milne et Whelan (23 novembre).
The names of the Honourable Senators Chalifoux and Adams substituted for those of the Honourable Senators Milne and Whelan (November 23).

Les noms des honorables sénateurs Kenny, Adams et Kenny substitué à ceux des honorables sénateurs Adams, Kenny et Gill (25 octobre).
The names of the Honourable Senators Kenny, Adams and Kenny substituted for those of the Honourable Senators Adams, Kenny and Gill (October 25).

Les noms des honorables sénateurs Adams et Sibbeston substitués à ceux des honorables sénateurs Callbeck et Baker (14 février).
The names of the Honourable Senators Adams and Sibbeston substituted for those of the Honourable Senators Callbeck and Baker (February 14).