Vertaling van "j’attends avec impatience vos commentaires " (Frans → Engels) :

Vous avez la possibilité d'influencer mes choix, et j'attends avec impatience vos suggestions et commentaires.
You have the opportunity of influencing my choices, and I look forward very much to your comments and suggestions.

Nous attendons avec impatience vos commentaires au sujet de Notre pays, notre Parlement et de ce guide.
We look forward to receiving your feedback about Our Country, Our Parliament and this guide.

M. Joaquín Almunia, vice-président de la Commission chargé de la politique de concurrence, s’est exprimé en ces termes: «J'attends avec impatience les commentaires des autres acteurs du marché concernant les propositions de Samsung.
Joaquín Almunia, Commission Vice President in charge of competition policy, said: “I am looking forward to receiving the feedback of other market players on Samsung’s proposals.

J’attends avec impatience vos commentaires sur la manière dont nous pouvons financer tout cela, Monsieur le Commissaire.
I look forward to your comments about how we fund all this with keen interest, Commissioner.

Le Conseil et la Commission attendent avec intérêt vos commentaires et avis, et tous sont impatients d’avancer et de commencer sans retard l'implémentation de cette initiative importante.
Both the Council and the Commission look forward to receiving your input and opinion, as everyone is eager to move ahead and start implementing this important initiative without delay.

J’attends avec impatience vos questions et commentaires.
I look forward to your questions and comments.

J'attends donc avec impatience vos commentaires, Madame la Commissaire, à propos de l'amendement 11.
To that extent, Commissioner, I look forward to your comments on Amendment No 11 with great expectation.

J'attends avec impatience ses commentaires, en particulier, j'attends avec impatience qu'elle informe le Parlement sur les conclusions du Conseil, la semaine dernière, qui a reçu le rapport provisoire du groupe de haut niveau.
I look forward to her comments, particularly bringing this Parliament up to date on the conclusions last week of the Council which received the interim report of the high level group.

Mme Marcoux et moi-même serons à présent heureuses de répondre à vos éventuelles questions et nous attendons aussi avec impatience vos commentaires et suggestions.
Ms. Marcoux and I will be pleased to answer any questions you have and look forward to your suggestions and comments.