Traduction de «jusqu’à 76 millions » (Français → Anglais) :

excluant les voyages d'affaires organisés du champ d'application de la directive, ce qui devrait permettre de réaliser des économies pouvant atteindre jusqu'à 76 millions d'euros par an;
excluding managed business travel from the Directive, which is expected to lead to savings of up to € 76 million per year,

Il permet une aide allouée aux producteurs de tabac bulgares allant jusqu’à 76 millions d’euros, dont le paiement est actuellement retardé.
It provides for aid to be granted to Bulgarian tobacco growers amounting to EUR 76 million, the payment of which is currently being delayed.

Le prêt a été contracté le 29 décembre 1999 et versé à HSY par tranches successives depuis cette date jusqu’au 26 octobre 2000 à concurrence de la somme totale des 12,76 millions EUR (73) au taux d’intérêt ATHIBOR (EURIBOR depuis le 1er janvier 2001) majoré de 25 points de base.
The loan was concluded on 29 December 1999 and paid to HSY in successive tranches from that date until 26 October 2000, up to a total amount of EUR 12,76 million (73). The interest rate was ATHIBOR (EURIBOR from 1 January 2001) plus 25 basis points.

Dans l'actuel programme relatif à l'Estonie (2004-2006), les Fonds structurels et le Fonds de cohésion représentent quelque 2 % du PIB et l'Union contribue au financement des actions les plus diverses, depuis les stations d'épuration et les principales infrastructures de transport, secteurs où elle investit plus de 300 millions EUR au titre du seul Fonds de cohésion, jusqu'aux domaines de pointe de la recherche, à l'innovation, au développement des entreprises (quelque 100 millions EUR dans le programme de développement) et aux actions concernant le marché du travail, notamment en matière de formation et d'éducation (76 millions EUR).
In the current programme for Estonia (2004-2006), Structural and Cohesion Funds represent around 2% of GDP and the EU is helping to finance a very broad range of activities from waste-water installations and basic transport infrastructure, where the EU invests over 300M€ only for the Cohesion Fund, to top-end RD, innovation, business development schemes (approximately 100M€ in the development programme) and labour market activities such as training and education (76M€).

Un audit des ressources réservées aux ALC montre que jusqu’en 2005, les États de l’UE avaient cofinancé 76 projets pour un montant total de plus de 230 millions €.
An audit of the resources earmarked for the LAC shows that up to 2005 the EU countries had co-financed 76 projects to a total value of over EUR 230 million.

L'Espace Atlantique couvre une surface de 856 420 km et représente une population totale de 76.1 millions d'habitants pour un territoire qui s'étend de l'Ecosse au sud du Portugal et jusqu'en Andalousie.
The Atlantic Rim covers an area of 856 420 km and has a total population of 76.1 million.