Vertaling van "jusqu'à maintenant nous avons consacré 65 millions " (Frans → Engels) :

Jusqu'à maintenant, nous avons consacré 65 millions de dollars pour la mise en oeuvre d'une stratégie nationale de prévention du suicide auprès des jeunes Autochtones et nous affecterons d'autres sommes.
Sixty-five million dollars has been spent to date to implement the national aboriginal youth suicide prevention strategy, and there is more.

Jusqu'à maintenant, nous avons versé 2 millions de dollars en aide humanitaire pour répondre aux besoins essentiels des victimes des inondations au Mozambique et au Malawi. Nous avons également fourni le soutien logistique et le transport aérien pour les opérations de secours.
We have contributed to date $2 million in humanitarian relief for essential basic needs for flood victims in Mozambique and Malawi as well as logistics support and airlift capacity for relief operations.

Jusqu'à maintenant, nous avons dépensé 4 millions de dollars pour effectuer des études, et nous avons pu obtenir une aide financière du MPO, de NTI et du gouvernement du Nunavut.
They have given us funding. For the $4 million we have spent so far in studies, we have been able to obtain funding from DFO, NTI and the Nunavut government.

Jusqu’à présent, nous avons consacré 10 millions d’euros à ce domaine, ce qui a en particulier permis de soutenir le processus électoral.
So far, we have allocated EUR 10 million to this field, which have allowed us, in particular, to support the electoral process.

Jusqu'à maintenant, nous avons consacré annuellement un million de dollars à la lutte contre la tuberculose chez les autochtones.
We have been spending a million dollars a year so far to curb tuberculosis in aboriginal communities.

En général, jusqu'à maintenant, nous avons consacré plus de 350 millions de dollars à l'aide humanitaire afin de répondre aux besoins des gens touchés par le conflit en Syrie, ce qui inclut une majorité de femmes et d'enfants dans les pays de la région.
Overall, to date we've committed over $350 million in humanitarian assistance to meet the needs of those affected by the conflict in Syria, and that includes a majority of women and children in regional countries.