Je suppose que vous pourriez, en tant que comité, faire d'autres recommandations, si vous jugez cela opportun, mais j'estime que la liste que vous avez là en ce moment est appropriée.
I suppose you as a committee can make other recommendations, if you feel it fit, but I think the list that is there right now is appropriate.
