Traduction de «judi longfield gurbax » (Français → Anglais) :

Membres du Comité présents : Eugène Bellemare, Libby Davies, John Finlay, Jim Gouk, Judi Longfield, Gurbax Malhi, Larry Spencer et Diane St-Jacques Membres substituts présents : Pierre Paquette pour Monique Guay et Claude Duplain pour Gurbax Malhi.
Members of the Committee present: Eugène Bellemare, Libby Davies, John Finlay, Jim Gouk, Judi Longfield, Gurbax Malhi, Larry Spencer and Diane St-Jacques. Acting Members present: Pierre Paquette for Monique Guay and Claude Duplain for Gurbax Malhi.

Membres du Comité présents : Eugène Bellemare, Libby Davies, John Finlay, Monique Guay, Judi Longfield, Gurbax Malhi, Raymond Simard et Diane St-Jacques.
Members of the Committee present: Eugène Bellemare, Libby Davies, John Finlay, Monique Guay, Judi Longfield, Gurbax Malhi, Raymond Simard and Diane St-Jacques.

Membres du Comité présents: Eugène Bellemare, Paul Crête, Libby Davies, Judi Longfield, Gurbax Malhi, Serge Marcil, Carol Skelton, Larry Spencer et Diane St-Jacques.
Member(s) of the Committee present: Eugène Bellemare, Paul Crête, Libby Davies, Judi Longfield, Gurbax Malhi, Serge Marcil, Carol Skelton, Larry Spencer and Diane St-Jacques.

Le Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées se réunit aujourd'hui à 16 h 13, dans la salle 209 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Judi Longfield, présidente. Membres du Comité présents : John Finlay, Judi Longfield, Gurbax Malhi et Raymond Simard.
The Standing Committee on Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities met at 4:13 p.m. this day, in Room 209, West Block, the Chair, Judi Longfield, presiding.

Le Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées se réunit aujourd'hui à 10 h 48 (vidéoconférence), dans la salle 701 de l'édifice La Promenade, sous la présidence de Judi Longfield, président. Membres du Comité présents : Peter Goldring, Monique Guay, Judi Longfield, Gurbax Malhi et Raymond Simard.
The Standing Committee on Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities met in video-conference at 10:48 a.m. this day, in Room 701, La Promenade Building, the Chair, Judi Longfield, presiding.