Traduction de «jouet monté sur portique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

jouet monté sur portique
toy attached to a crossbeam

portique sur pneus [ portique monté sur pneus ]
rubber-type gantry crane

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous avons testé le détecteur de radiation de portique, monté sur une grue qui sort les conteneurs des navires.
We tested the gantry crane radiation detector, which is crane-mounted and lifts the containers out of the ships.

Pour ce qui est du système de détection monté sur grue, nous effectuons d'autres tests sur les portiques et nous examinons d'autres modèles.
With respect to the crane-mounted detection system, we are conducting further tests on the gantry crane and we are looking at other models.

Dans ce cas-ci, on fait l'essai d'une grue ou d'un système monté sur un portique grâce auquel on peut balayer les conteneurs au moment où ils sont déchargés du bateau.
This phase involves the testing of a crane or a gantry-mounted system to allow containers to be scanned as they are being offloaded from the ship.

ij) les yeux en verre non montés pour poupées ou autres jouets, du n° ;
(ij) unmounted glass eyes for dolls or other toys, of heading No ;

ij) les yeux en verre non montés pour poupées ou autres jouets, du no 70.18;
(ij) Unmounted glass eyes for dolls or other toys, of heading No 70.18;