Vertaling van "john stewart raynell " (Frans → Engels) :

Membres du Comité sénatorial permanent des affaires étrangères présents : les honorables sénateurs John Stewart, Raynell Andreychuk, Peter Stollery et Pierre De Bané.
Members of the Senate Standing Committee on Foreign Affairs present: Hon. John Stewart, Hon. Raynell Andreychuk, Hon. Peter Stollery; Hon. Pierre De Bané.

Membres du Comité sénatorial permanent des affaires étrangères : Raynell Andrewchuck, Roch Bolduc, Eymard G. Corbin, Consiglio Di Nino, John B. Stewart, Eugene Whelan, Noel Kinsella.
Members of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs present: Raynell Andrewchuck, Roch Bolduc, Eymard G. Corbin, Consiglio Di Nino, John B. Stewart, Eugene Whelan, Noel Kinsella.

L’honorable Peter Stollery, président (depuis novembre 1999) L’honorable John B. Stewart, président (jusqu’en novembre 1999) L’honorable Raynell Andreychuk, vice-présidente
The Honourable Peter Stollery, Chairman (since November 1999) The Honourable John B. Stewart, Chairman (until November 1999) The Honourable Raynell Andreychuk, Deputy Chair