Traduction de «john richardson pourriez-vous » (Français → Anglais) :

M. John Richardson: Pourriez-vous me donner une idée des catégories de personnes qu'il a rencontrées et avec lesquelles il a discuté?
Mr. John Richardson: Could you give me an idea of the cross-section he met and talked with?

M. John Richardson: Comment le savez-vous?
Mr. John Richardson: How do you know?

M. John Richardson (Perth-Wellington-Waterloo, Lib.): Monsieur le Président, j'interviens aujourd'hui pour vous parler d'un art fascinant, la conception de courtepointes.
Mr. John Richardson (Perth-Wellington-Waterloo, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to speak about the fascinating art of quilt making.

M. John Richardson (Perth-Wellington-Waterloo, Lib.): Monsieur le Président, c'est pour moi un plaisir de vous parler aujourd'hui d'une localité peu connue, Drayton.
Mr. John Richardson (Perth-Wellington-Waterloo, Lib.): Mr. Speaker, it is my pleasure today to speak about a little known area called Drayton.

Je voudrais vous parler principalement de John Richardson.
I would like to mainly speak to you about John Richardson.