Vertaling van "john mcdougall président " (Frans → Engels) :

Du Conseil national de recherches du Canada, nous avons John McDougall, président.
From the National Research Council of Canada, we have John McDougall, president.

Nous accueillons quatre témoins: John McDougall, président du Conseil national de recherches du Canada; Wayne J. Edwards, président du Réseau anti-contrefaçon canadien et vice-président d'Électro-Fédération Canada; Vlademir Gagachev, gestionnaire, Affaires réglementaires, Secteur de l'électricité, Eaton Yale Company; et Terry Hunter, gestionnaire, Anti-contrefaçon et contrôle d'application de propriété intellectuelle, Association canadienne de normalisation.
Before us we have four witnesses: from the National Research Council, John McDougall, president; from the Canadian Anti-Counterfeiting Network, Wayne J. Edwards, chair, also the vice-president of Electro-Federation Canada; from the Eaton Yale Company, Vladimir Gagachev, manager, regulatory affairs, electrical sector; and from the Canadian Standards Association, Terry Hunter, manager, anti-counterfeiting and intellectual property enforcement.

Je suis John McDougall, président du Conseil national de recherches du Canada.
I'm John McDougall, president of the National Research Council.

Le président du Conseil national de recherches, John McDougall, travaille très fort là-dessus.
The president of the National Research Council, John McDougall, has been very active on that.

Le président du conseil, qui a été nommé par les conservateurs, est un ingénieur et homme d'affaires de Calgary, John McDougall. Le 2 mars, M. McDougall a averti le personnel par courriel qu'il voulait de la recherche qui puisse « être déployée et utilisée avec succès au profit de nos clients et partenaires de l'industrie et du gouvernement ».
The organization's Conservative-appointed president, Calgary engineer and businessman John McDougall, alerted staff by an email sent on March 2, that he wants research that is " . successfully deployed and used to benefit our customers and partners in industry and government," ordering all resources to focus on research leading to economic development and technology, with less emphasis on pure science and basic research — something which Senator Keon taught me is important.