Vertaling van "john knubley sous-ministre " (Frans → Engels) :

John Knubley, sous-ministre, Agriculture et Agroalimentaire Canada : Le ministre a parlé de la raison d'être du projet de loi C-18, dans l'ensemble.
John Knubley, Deputy Minister, Agriculture and Agri-Food Canada: The minister has spoken to the overall rationale of Bill C-18 and addressed some of the issues.

Nous accueillons également aujourd'hui M. John Knubley, sous-ministre au ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire.
Also present is John Knubley, Deputy Minister, Agriculture and Agri-Food Canada.

Je tiens à présenter brièvement les personnes qui les accompagnent: John Knubley, sous-ministre; Marie-Josée Thivièrge, sous-ministre adjointe, Services axés sur le marché, le tourisme et les petites entreprises; Iain Stewart, sous-ministre adjoint, Secteur de la politique stratégique; Mitch Davies, sous-ministre adjoint délégué, Secteur Science et innovation; et Susan Bincoletto, dirigeante principale des finances, Secteur de la fonction de contrôleur et de l'administration.
I want to briefly introduce those who are with Minister Bernier and Minister Paradis: John Knubley, the deputy minister; Marie-Josée Thivièrge, assistant deputy minister, small business, tourism, and marketplace services; Iain Stewart, assistant deputy minister, strategic policy sector; Mitch Davies, associate assistant deputy minister, science and innovation sector; and Susan Bincoletto, chief financial officer, comptrollership and administration sector.

Vous connaissez bien John Knubley, sous-ministre, et Rita Moritz, directrice des programmes.
Not unknown to you are John Knubley, deputy minister, and Rita Moritz, program director.

INDU, Témoignages, 2 session, 41 législature, 4 novembre 2013, 1705 (James Moore, ministre de l’Industrie et John Knubley, sous-ministre, ministère de l’Industrie).
INDU, Evidence, 2 Session, 41 Parliament, 4 November 2013, 1705 (James Moore, Minister of Industry and John Knubley, Deputy Minister, Department of Industry).