Traduction de «john cummins soit » (Français → Anglais) :

Sur motion de Andy Burton, il est convenu, - Que John Cummins soit élu vice-président du Comité.
On the motion of Andy Burton, it was agreed, - That John Cummins be elected Vice-Chair of the Committee.

Andy Burton propose, - Que John Cummins soit élu vice-président du Comité pour l’opposition.
Andy Burton moved, - That John Cummins be elected Opposition Vice-Chair of the Committee.

M. Cummins propose que la lettre datée du 18 juin 2002, adressée par MM. Fasken, Martineau et DuMoulin au député John Cummins soit imprimée en annexe des témoignages du comité.
Mr. Cummins moved that the letter dated June 18, 2002 from Fasken, Martineau, DuMoulin addressed to Mr. John Cummins, M.P., be printed as an appendix to the committee’s evidence.

M. Chuck Strahl (Fraser Valley, Réf.): Je propose que John Cummins soit désigné président du comité.
Mr. Chuck Strahl (Fraser Valley, Ref.): I move that John Cummins be the chair of the committee.

Chuck Strahl propose, - Que John Cummins soit élu à la présidence du Comité.
Chuck Strahl moved, - That John Cummins be elected Chair of the Committee.