Traduction de «jill sinclair » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

colle de Sinclair
Sinclair glue

Comité des locataires du Sinclair Centre
Sinclair Centre House Committee

Commission d'enquête sur les faits reliés à des allégations de conflit d'intérêts concernant l'honorable Sinclair M. Stevens
Commission of Inquiry into the Facts of Allegations of Conflict of Interest concerning the Honourable Sinclair M. Stevens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Témoins : Du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international : Donald C. Sinclair, directeur général, Direction générale du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord; Jill Sinclair, directrice générale, Direction générale de la sécurité internationale.
Witnesses: From the Department of Foreign Affairs and International Trade: Donald C. Sinclair, Director General, Middle East and North Africa Division; Jill Sinclair, Director General, International Security Bureau.

Nous ne sommes pas aussi gros que le Canada central ou l'Ouest; nous sommes petits en chiffres, mais nous jouons un grand rôle, Jill (1000) Mme Jill Sinclair: Merci beaucoup, madame Wayne.
We're not big like they are in central Canada or out west. We're small in numbers, if you like, but we play a major role, Jill (1000) Ms. Jill Sinclair: Thank you very much, Mrs. Wayne.

Le président: Madame Sinclair. Mme Jill Sinclair: Merci beaucoup, madame McDonough.
Ms. Jill Sinclair: Thank you very much, Ms. McDonough.

Vous accompagnent aujourd'hui M. Donald C. Sinclair, directeur général à la Direction générale du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord, et Mme Jill Sinclair, directrice générale à la Direction générale de la sécurité internationale.
Thank you very much for this up-to-date regarding the situation in Iraq. With you today are Mr. Donald C. Sinclair, who is the director general of the Middle East and North Africa Division, and Ms. Jill Sinclair, who is the director general of the International Security Bureau.

Jill Sinclair, sous-ministre adjoint (Politiques), Défense nationale et Forces armées canadiennes : Monsieur le président, honorables sénateurs membres du comité, bonsoir. Mon nom est Jill Sinclair.
Jill Sinclair, Assistant Deputy Minister (Policy), National Defence and the Canadian Armed Forces: Mr. Chair, honourable senators and committee members, good evening.