Vertaling van "jeunes semblent préférer " (Frans → Engels) :

Cependant, leurs recettes publicitaires diminuent, leurs lecteurs réguliers ont plus de 45 ans en moyenne et les plus jeunes semblent préférer d’autres médias.
But their advertising revenue is falling, their core readership is aged over 45 and younger readers appear to prefer other media.

Les jeunes semblent préférer les nouvelles méthodes pour s'adresser à nous et je peux vous assurer qu'ils le font.
Young people seem to be using the new methods to get to us, and we do hear from some of them.