Vertaling van "jeunes scientifiques ingénieurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Association pour l'avancement des sciences au Canada [ AASC | Association des scientifiques ingénieurs et technologistes du Canada | Association des scientifiques ingénieurs et techniciens du Canada ]
Association for the Advancement of Science in Canada [ AASC | The Association of the Scientific, Engineering and Technological Community of Canada ]

Scientifique/Ingénieur en chef [ Scientifique/Ingénieure en chef ]
Chief Scientist/Engineer

Concours européen des jeunes scientifiques
EU Contest For Young Scientists | European Union Contest for Young Scientists | EUCYS [Abbr.]

Académie mondiale des jeunes scientifiques
World Academy of Young Scientists | WAYS [Abbr.]

scientifiques,ingénieurs,techniciens | SIT [Abbr.]
Scientists,Engineers,Technicians | SET [Abbr.]

Programme de bourses à des jeunes scientifiques
Fellowship Program for Young Scientists

ingénieur agronome | ingénieur agronome/ingénieure agronome | agronome | scientifique agricole
agricultural biotechnology research scientist | agricultural development consultant | agricultural scientist | bio-technical research scientist in agriculture

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'Europe doit accroître le nombre de ses chercheurs dans ce domaine, par exemple en tirant un meilleur parti du potentiel scientifique féminin, en attirant des chercheurs et ingénieurs de pays tiers, en facilitant le retour des scientifiques européens expatriés (en évitant notamment le risque de "fuite des cerveaux"), et en mettant sur pied des programmes attrayants pour de jeunes scientifiques.
Europe must increase the number of researchers in this field, e.g. by making better use of the female scientific potential, by recruiting researchers and engineers from third countries, by making it easier for expatriate European scientists to return (in particular by preventing a "brain drain") and by setting up attractive programmes offering incentives to young scientists.

Je participais il y a deux semaines à une réunion à Edmonton avec beaucoup de jeunes scientifiques, ingénieurs et chercheurs en médecine dont très peu connaissaient vraiment le protocole d'obtention d'un brevet.
I was at a meeting in Edmonton just two weeks ago with a lot of young scientists, engineers, and medical researchers, very few of whom were really cognizant of the protocol for patenting.

Rajeunir une population scientifique vieillissante en orientant davantage de jeunes chercheurs et ingénieurs vers le secteur spatial.
To rejuvenate an ageing scientific population by increasing the flow of young scientists and engineers into the space sector.

Mme Carolyn Bennett (St. Paul's, Lib.): Monsieur le Président, notre avenir dépend en grande partie de la capacité d'intuition et d'innovation des jeunes scientifiques et ingénieurs de notre pays.
Ms. Carolyn Bennett (St. Paul's, Lib.): Mr. Speaker, much of our future depends on the insights and the capacity for innovation of our country's young scientists and engineers.

En outre, le gouvernement aide non seulement les jeunes à se trouver un emploi, mais il aide aussi les jeunes scientifiques et ingénieurs à lancer leur entreprise.
Furthermore, our government not only assists youth in finding jobs, it also assists young scientists and engineers with the launch their businesses.

En outre, il favorisera la filière de l'énergie nucléaire pour les nouveaux scientifiques et ingénieurs, notamment en attirant de jeunes scientifiques et ingénieurs spécialistes de ce domaine.
In addition, it will encourage the development of new scientists and engineers in the field of nuclear energy including by attracting young scientists and engineers in this field.

Premièrement, en ce qui concerne les jeunes scientifiques et ingénieurs, comme les pays se livrent à une concurrence de plus en plus grande pour attirer et garder du personnel hautement qualifié, il est indispensable que le gouvernement continue d'encourager fortement la formation supérieure des jeunes Canadiens.
Firstly, for young scientists and engineers, given the increasing international competition in attracting and retaining highly qualified personnel, it's imperative that the government continue to strongly encourage the post-graduate and post-doctoral training of young Canadians.

Par-dessus tout, notre engagement à l'égard d'un secteur spatial dynamique est un engagement envers nos jeunes, nos futurs scientifiques, ingénieurs et astronautes.
Above all, our commitment to a vibrant space sector is a commitment to this nation's youth — our future scientists, engineers and astronauts.