Vertaling van "jeunes néo-écossais partager " (Frans → Engels) :

Monsieur le Président, à la fin de janvier, des milliers de jeunes Néo-Écossais passent des examens.
Mr. Speaker, at the end of January literally thousands of students across Nova Scotia write exams.

Il est aussi encourageant de voir les jeunes Néo-Écossais partager leur patrimoine.
It is also encouraging to see the young people of Nova Scotia sharing their heritage.

Je félicite la ville de Stellarton de rendre cet hommage bien mérité à un jeune Néo-Écossais qui a été décoré de la Croix de Victoria, un jeune soldat qui a tout donné, à la veille du 11 novembre, jour du Souvenir, que nous célébrons aujourd'hui.
I commend the Town of Stellarton for this very fitting tribute to a young Nova Scotian who won the Victoria Cross, a young soldier who gave all he had to give on the eve of November 11, Remembrance Day, that we respect today.

Je sais que les Néo-Écossais partagent mon sentiment.
I know Nova Scotians join me in that sentiment.

Aujourd'hui, toutefois, je voudrais dire quelques mots au sujet de ce qu'il a contribué à cette Chambre, ainsi que de ce qu'il m'a apporté personnellement, en tant que jeune Néo-Écossais se lançant en politique.
Today, however, I want to say a word or two about his contribution to this chamber, and his contribution to me, personally, as a young Nova Scotian growing up and getting involved in politics.