Vertaling van "jeu change constamment " (Frans → Engels) :

J'ai peut-être tort de dire cela, mais regardez la situation de l'agriculteur, dans la mesure où le jeu change constamment.
I may be wrong on that, but look at the farmer's position if the game is changing all the time.

Le gouvernement crée constamment des problèmes, occasionne des retards et change les règles du jeu pendant que Kanesatake s’efforce de progresser, essayant d’obtenir le droit de gérer la terre pour les générations futures.
The government is constantly causing problems and delays and changing the rules of the game while Kanesatake is trying to move forward. It is trying to have jurisdiction over its land for future generations.