Vertaling van "jennings appuyée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tableau de Levey-Jennings de contrôle de la qualité [ tableau Levey-Jennings ]
Levey-Jennings quality control chart [ Levey-Jennings chart ]

poutre simplement appuyée
freely supported beam | simple beam

essai de choc sur éprouvette bi-appuyée à entaille en V
beam impact test | impact test on a notched test piece resting on two supports

demande appuyée par un affidavit
application on affidavit

région de Jennings
Jennings area

île Jens Munk
Jens Munk Island

éclisse à tête appuyée
head-contact joint bar

échelle appuyée
supported ladder

poutre simplement appuyée
simple beam | simply supported beam | freely supported beam

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Conformément à l'ordre adopté le mardi 8 avril 1997, la Chambre reprend l'étude de la motion de M Jennings (Mission Coquitlam), appuyée par M. Martin (Esquimalt Juan de Fuca), Que le Règlement de la Chambre soit modifié par insertion du nouvel article suivant:
Pursuant to Order made Tuesday, April 8, 1997, the House resumed consideration of the motion of Mrs. Jennings (Mission Coquitlam), seconded by Mr. Martin (Esquimalt Juan de Fuca), That the Standing Orders of the House be amended by adding the following:

La Chambre reprend l'étude de la motion de M Jennings (Mission Coquitlam), appuyée par M. Martin (Esquimalt Juan de Fuca), Que le Règlement de la Chambre soit modifié par insertion du nouvel article suivant:
The House resumed consideration of the motion of Mrs. Jennings (Mission Coquitlam), seconded by Mr. Martin (Esquimalt Juan de Fuca), That the Standing Orders of the House be amended by adding the following:

M Jennings (Mission–Coquitlam), appuyée par M. Martin (Esquimalt–Juan de Fuca), propose, — Que le Règlement de la Chambre soit modifié par insertion du nouvel article suivant :
Mrs. Jennings (Mission–Coquitlam), seconded by Mr. Martin (Esquimalt–Juan de Fuca), moved, — That the Standing Orders of the House be amended by adding the following:

La Chambre reprend l’étude de la motion de M Hayes (Port Moody–Coquitlam), appuyée par M. Morrison (Swift Current–Maple Creek–Assiniboia) relative aux travaux des subsides; Et de l’amendement de M Jennings (Mission–Coquitlam), appuyée par M. Breitkreuz (Yellowhead).
The House resumed consideration of the motion of Mrs. Hayes (Port Moody–Coquitlam), seconded by Mr. Morrison (Swift Current–Maple Creek–Assiniboia) in relation to the Business of Supply; And of the amendment of Mrs. Jennings (Mission–Coquitlam), seconded by Mr. Breitkreuz (Yellowhead).

La Chambre procède au vote par appel nominal différé sur la motion de M Jennings (secrétaire parlementaire du solliciteur général du Canada) , appuyée par M Thibeault (Saint-Lambert) , — Que cette question soit maintenant mise aux voix.
The House proceeded to the taking of the deferred recorded division on the motion of Mrs. Jennings (Parliamentary Secretary to the Solicitor General of Canada) , seconded by Ms. Thibeault (Saint-Lambert) , — That this question be now put.