Traduction de «jamais voulu laisser » (Français → Anglais) :

M. Fred McMahon: Je n'ai jamais voulu laisser entendre qu'il n'y avait pas de débat.
Mr. Fred McMahon: I certainly never meant to imply that there was no debate.

Lorsque le comité arrivait dans un village ou dans une ville, le comité attirait beaucoup d'attention, sauf que les membres du comité restaient dans l'ombre — et on n'en a jamais voulu à Frank de nous laisser dans l'ombre.
When the committee arrived in a village or a town, it attracted a lot of attention. The members of the committee were overshadowed, but we never held that against Frank.

Je n'ai jamais voulu laisser entendre que nous allions abandonner le secteur des cartes de crédit.
In no way did I mean to imply we're getting out of the credit card business.