Traduction de «investi 26 millions » (Français → Anglais) :

L'UE a investi 7,6 millions d'euros dans des projets, des manifestations de lancement, des articles promotionnels et des publications diffusés directement par les ONC, une formation à la communication et l'aide aux ONC et enfin, des actions nationales spécifiques organisées par la Commission européenne pour célébrer la journée européenne des langues du 26 septembre.
EUR 7. 6 million was invested by the EU in projects, launch events, promotional items and publications distributed directly by NCBs, communications training and support for NCBs and specific national activities organised by the European Commission to celebrate the European Day of Languages on September 26th.

Depuis, nous avons investi 10 millions de dollars en 1998-1999, 26 millions de dollars au cours du dernier exercice et 40 millions de dollars cette année pour soutenir plus de 200 initiatives locales et régionales visant à améliorer la qualité de l'éducation dans les écoles des Premières nations ainsi que le rendement scolaire des élèves.
Since then we've invested $10 million in 1998-99, $26 million last fiscal year, and $40 million this year to underwrite more than 200 regionally and locally driven initiatives aimed at increasing the quality of education in first nations schools and the academic achievement of first nations students.

Que pense le député d'un budget qui ne prévoit aucuns fonds pour une cause dans laquelle le gouvernement a déjà investi 26 millions de dollars?
What does the member think of a budget that does not dedicate any funding toward something in the government has already invested $26 million in?

Les conservateurs ont affaibli les lois régissant la protection de l'habitat des poissons. Ils ont anéanti la capacité de recherche du MPO et maintenant, après avoir investi 26 millions de dollars dans cette commission, ils ignorent complètement les conseils du commissaire.
The Conservatives have weakened fisheries habitat laws, gutted DFO's research capacity and now after spending $26 million on this commission, they are ignoring the commissioner and his advice.

Nous avons investi 26 millions de dollars dans l'aide humanitaire et dans les mesures de protection et de pacification.
We have invested $26 million for humanitarian aid, protection and peace building measures.

Entre 1991 et 1999, l'Union européenne a investi 26 millions d'euros pour les travaux de séquençage d'Arabidopsis.
Between 1991 and 1999 European research grants of €26 million were provided for the sequencing of Arabidopsis.