Vertaling van "intéressantes de code " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

les codes morphologiques M872-M879 avec code de comportement /3
morphology codes M872-M879 with behaviour code /3

le code morphologique M9140 avec code de comportement /3
morphology code M9140 with behaviour code /3

le code morphologique M905 avec code de comportement /3
morphology code M905 with behaviour code /3

domaine de fréquences représentatif | gamme de fréquences intéressante
frequency range of interest

gamme de fréquences intéressante
frequency range of interest

stratégie très intéressante
buy-in strategy

code de l'usage | code de prescriptions techniques | code de référence | code des règles à suivre | code d'instructions pratiques | code d'usages
code of practice

intéressant [ intéressante ]
attractive member

Investir au Canada : Une perspective intéressante
Canada - An Investment Perspective

mieux-disant | meilleure offre | offre jugée la plus intéressante | offre la plus avantageuse | offre la plus basse | meilleur soumissionnaire | plus bas soumissionnaire
lowest responsible bidder

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Enfin, la fusion du présent rapport avec le code des visas suggérée par M. Coelho me paraît intéressante.
Finally, Mr Coelho’s suggestion to merge this report with the visa code is an interesting one.

Tout intéressante que soit l’idée d’un code de conduite, il ne faut pas mésestimer ou minimiser l’importance de nos industries de la défense pour la sécurité et l’économie nationales, tout particulièrement dans des pays comme le Royaume-Uni, la France, l’Allemagne et la Suède.
While a code of conduct is valuable, let us not misunderstand or diminish the importance of defence industries for national security and our economies, particularly in countries such as the UK, France, Germany, Sweden and some others.

Il existe depuis plusieurs années un certain nombre de communautés de travail de spécialistes européens du droit civil, qui ont même présenté des ébauches intéressantes de "Code civil européen".
For years a number of working parties of European civil law experts have existed which have already put forward promising drafts for a 'European civil code'.

Pour en revenir aux codes du bâtiment, ils ont connu une évolution intéressante depuis deux ou trois ans : le passage de codes rigoureusement descriptifs à des codes axés sur la performance.
Getting back to codes, an interesting thing that has happened in the last couple of years is we're moving now from the hard-and-fast building descriptive codes to performance-based codes.

Au Royaume-Uni, a été entreprise en 2002 une expérience très intéressante, consistant à divulguer à tous les agents des administrations un code de conduite à suivre vis-à-vis du public quelle que soit l'origine ethnique des personnes, afin de promouvoir l'égalité des chances.
In a very interesting experiment undertaken in the United Kingdom in 2002, all civil servants were issued with a code of conduct to be followed in dealings with the public, regardless of ethnic origin, with a view to promoting equal opportunities.

* Codes of conduct ( [http ...]
* Codes of conduct ( [http ...]

Un nombre de découvertes particulièrement intéressantes sur la structure du génome ou des chromosomes ont été effectuées dans le cadre de ce travail, sans compter l'identification de plusieurs protéines inconnues jusque là et codées par les gènes de levure.
A number of particularly interesting discoveries concerning genome or chromosome structure stem directly from this work.

Je devrais dire qu'il y a une histoire intéressante au sujet d'un service appelé l'unité d'examen qui, lors de la Seconde Guerre mondiale, a réussi à percer les codes du gouvernement de Vichy et certains codes japonais, puis a ensuite pu décrypter les codes de la France libre.
I should say it has quite an interesting history. It arose from an organization called the examination unit and specialized in the second world war in breaking Vichy French codes and some Japanese and then went on to break the codes of the free French.