Traduction de «intitulée worlds » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

campagne intitulée le plaisir de lire
campaign on reading for pleasure

Livre vert - Le rôle de l'Union en matière de tourisme | Livre Vert de la Commission intitulée: Le rôle de l'Union en matière de tourisme
Commission Green Paper entitled: The role of the Union in the field of tourism | Green Paper - The Role of the Union in the Field of Tourism

Déclaration des présidents des pays andins sur l'intégration sous-régionale intitulée «Notre patrie, c'est l'Amérique»
Declaration on Subregional Integration entitled The Fatherland that is ours: the Americas

Déclaration intitulée Programme pour la paix et la coopération internationale adoptée par la seconde Conférence des chefs d'État ou de gouvernement des pays non-alignés
Declaration entitled Programme for Peace and International Co-operation adopted by the Second Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries

Loi abrogeant la loi intitulée Statute of Frauds
An Act to repeal the Statute of Frauds Act

extension Moving Worlds | Moving Worlds
Moving Worlds

CSS | spécifications techniques développées par le World Wide Web Consortium | SPARQL | standards du World Wide Web Consortium
W3C standards | World Wide Web Consortium standards

serveur local d'accès au World Wide Web
local server for World Wide Web access

foire de la World Music | Womex [Abbr.]
Worldwide Music Expo | Womex [Abbr.]

serveurs de protocole de transfert hypertexte du World Wide Web
user access of HyperText Transfer Protocol World Wide Web servers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– vu la publication de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) intitulée "World agriculture towards 2030/2050: the 2012 revision " (version 2012 de l'étude "Agriculture mondiale: horizon 2030/2050")
– having regard to the Food and Agriculture Organisation (FAO) publication ‘World agriculture towards 2030/2050: the 2012 revision’,

– vu la publication de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) intitulée "World agriculture towards 2030/2050: the 2012 revision" (version 2012 de l'étude "Agriculture mondiale: horizon 2030/2050")
– having regard to the Food and Agriculture Organisation (FAO) publication ‘World agriculture towards 2030/2050: the 2012 revision’,

Nous faisons partie d'une organisation assez lâche intitulée World Internet Forum, qui est un rassemblement d'associations de FSI comme la nôtre, de divers pays.
We are part of a loose organization called the World Internet Forum, which is a collection of ISP associations such as ours from other countries.

Enfin je commenterai brièvement, comme je l'ai dit, les perspectives économiques concernant l'Europe en m'appuyant sur notre publication intitulée World Outlook.
I'm also going to touch briefly, as I said, on our view of Europe's economic prospects, based on the latest edition of our regular World Outlook.

Le 22 septembre, M Georgieva, vice-présidente, participera à la conférence de haut niveau intitulée «Beyond the World Humanitarian Summit: Advancing the Agenda for Humanity».
Vice-President Georgieva will take part on 22 September in the high level event "Beyond the World Humanitarian Summit: Advancing the Agenda for Humanity".

– vu la communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social et au Comité des régions intitulée «Small Business, Big World – un nouveau partenariat pour aider les PME à exploiter les possibilités du marché mondial» (COM(2011)0702),
– having regard to the Commission Communication to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘Small Business, Big World - a new partnership to help SMEs seize global opportunities’ (COM(2011)0702),

– vu la communication de la Commission du 9 novembre 2011 intitulée «Small Business, Big World – un nouveau partenariat pour aider les PME à exploiter les possibilités du marché mondial» (COM(2011)0702),
– having regard to the Commission Communication of 9 November 2011 entitled ‘Small Business, Big World – A new partnership to help SMEs seize global opportunities’ (COM(2011)0702),

Afin d'attirer l'attention sur le besoin de moustiquaires, Heather Haynes, artiste de la région de Gananoque dans ma circonscription, Leeds—Grenville, présentera une exposition itinérante intitulée « Worlds Collide ».
To help draw attention to the need for bed nets, Heather Haynes, an artist from the Gananoque area in my riding of Leeds Grenville, will display in Kingston a travelling exhibit called “Worlds Collide”.

Cette étude, intitulée "World Energy, Technology and Climate Policy Outlook" (perspectives pour la politique mondiale concernant l'énergie, la technologie et le climat) donne pour la première fois un tableau détaillé des défis mondiaux attendus dans ce domaine dans moins de trente ans.
The "World Energy, Technology and Climate Policy Outlook" sets out for the first time ever a detailed picture of global challenges in this field expected in less than thirty years.