Vertaling van "foire de la world music " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

foire de la World Music | Womex [Abbr.]
Worldwide Music Expo | Womex [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des artistes, chorales et orchestres lettons représentant la musique classique, la «world music» et la musique populaire seront au programme de ce concert intitulé «Riga à travers les siècles et les cultures».
The concert will feature Latvian classical, world and popular music artists, choirs and orchestras.

Les manifestations relevant du domaine professionnel comprennent les courses de formule 1, le championnat allemand de voitures de tourisme, le Superbike World Championship, le festival musical Rock am Ring et les essais des constructeurs automobiles.
Non-amateur events are Formula 1, German Touring Car Championship, Superbike World Championship, the music event Rock am Ring and the test driving of the car manufacturers.

Nous avons fait des présentations et des expositions dans plusieurs foires commerciales et conférences asiatiques très en vue, devant des Chambres de commerce internationales, y compris un discours prononcé, l'automne dernier, à Money World Asia, à Singapour.
We have been presenting and exhibiting at a number of high-profile Asian trade shows and conferences, international chambers of commerce, including a keynote speech last fall at the Money World Asia presentation in Singapore.

L'Union encourage également, au travers de son programme "Culture 2000", la coopération entre des formations musicales autour de projets communs : initiation à la musique contemporaine ou à l'opéra, tournées et concerts, festivals, tels le festival d'art Lyrique d'Aix en Provence, le festival World Music Days au Luxembourg, le Festival Nuova Consonanza de Rome, le Festival international des musiques d'aujourd'hui à Strasbourg, le festival de musique contemporaine de Bergen, le Festival Bach de Liepzig, etc.
Via its "Culture 2000" programme, the Union also encourages cooperation between music ensembles in the context of joint projects: introduction to contemporary music or opera, tours and concerts, festivals, such as the Aix en Provence Festival of Lyric Arts, the World Music Days festival in Luxembourg, the Nuova Consonanza Festival in Rome, the Festival international des musiques d'aujourd'hui in Strasbourg, the Bergen Contemporary Music Festival, the Bach Festival in Leipzig, etc.

Je désire également souligner le succès du film The Saddest Music in the World, récipiendaire de trois prix Génie.
I also want to mention the success of the film, The Saddest Music in the World, which received three Genie awards.

Par ailleurs, Erasmus World apportera un soutien financier à des actions de promotion internationale de l'offre universitaire en Europe (publicité, présence dans foires internationales d'éducation) et la création de services facilitant l'accès d'étudiants de pays tiers aux universités européennes (outils de formation linguistique, conditions de vie des étudiants de pays tiers, etc.).
In addition, Erasmus World will provide financial support for the international promotion of European higher education (publicity material, presence at international education fairs) and for the establishment of services facilitating access of third country students to European universities (tools for language training, living conditions for third country students, etc).