Vertaling van "intitulé le crédit " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

intitulé de crédits non normalisés
non-standard vote title

intitulé de crédit
vote title

sous un poste distinct à intitulé correspondant | sous un poste particulier à intitulé correspondant
as a separate item with an appropriate heading | under a separate item with an appropriate heading

intitulé [ intitulé de l'action | intitulé à l'instance | intitulé de la cause | intitulé de l'affaire | intitulé de l'instance ]
style [ style of cause | title of action | title of proceeding | style of proceeding ]

crédit documentaire adossé | lettre de crédit adossée | crédoc avec contre-crédit | crédit subsidiaire | crédit documentaire subsidiaire | crédit adossé | contre-crédit documentaire | contre-crédit
back-to-back documentary credit | back-to-back credit | back-to-back documentary letter of credit | back-to-back letter of credit

responsable des prêts | directeur du crédit | directrice du crédit | préposé au crédit | préposée au crédit | préposé aux prêts | préposée aux prêts | chef du service du crédit | chef du service des prêts | agent de crédit | agente de crédit
loan officer | credit officer

ligne de crédit renouvelable | marge de crédit renouvelable | ligne de crédit permanente | marge de crédit permanente | ligne de crédit rotative | marge de crédit rotative
revolving line of credit | revolving credit line

intitulé de covenant
lien of covenant

intitulé de l'instance
style of a proceeding

créer un intitulé
create content title

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des progrès ont également été accomplis en ce qui concerne la dimension planétaire, notamment par la préparation d'un fonds intitulé "Patient Capital Initiative" en vue de soutenir les investissements dans les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique, et par les discussions au niveau international concernant les crédits à l'exportation et les accords commerciaux.
Progress has also been made with respect to the global dimension, with the preparation of a Patient Capital Initiative supporting investments in renewable energy and energy efficiency, and discussions at international level on export credits and trade agreements.

Ce rapport, intitulé Le crédit aux entreprises dans les grandes banques et publié trimestriellement par l'ABC, est un document de 140 pages qui comporte des données sur le crédit aux entreprises—crédit autorisé, encours et nombre de clients—réparties en fonction des sept grandes banques, de huit régions, de huit catégories d'autorisation et de 17 secteurs d'activité.
This report, “Business Lending by the Major Banks”, published quarterly by the CBA, is a 140-page document that includes the banks' business credit data—authorizations, outstandings, and customers—broken out by the seven reporting banks, eight regions, eight dollar bands, and seventeen industries.

8. Chaque titre peut comporter un chapitre intitulé «crédits provisionnels».
8. Each title may include a chapter entitled ‘provisional appropriations’.

4. Chaque titre peut comporter un chapitre intitulé «crédits provisionnels».
4. Each title may include a chapter entitled ‘provisional appropriations’.

Une copie du rapport final intitulé Le crédit de détention provisoire : Données de cinq tribunaux canadiens est transmis au Sénat en réponse à la question posée par le sénateur Cowan le 27 septembre, 2011.
A copy of the final report entitled Credit for Pre-sentencing custody: Data from five Canadian courts is provided in response to Senator Cowan's question raised in the Senate on September 27, 2011.

7. Chaque titre peut comporter un chapitre intitulé «crédits provisionnels».
7. Each title may include a chapter entitled ‘provisional appropriations’.

Le livre vert de la Commission du 2 juin 2010, intitulé «Le gouvernement d’entreprise dans les établissements financiers et les politiques de rémunération», identifie une série de déficiences dans le gouvernement d’entreprise des établissements de crédit et des entreprises d’investissement, auxquelles il convient de remédier.
The Commission Green Paper of 2 June 2010 on corporate governance in financial institutions and remuneration policies identifies a series of failures in corporate governance in credit institutions and investment firms that should be addressed.

Ces statistiques sont publiées par l'ABC sous la forme d'un rapport intitulé Le crédit aux entreprises dans les grandes banques.
The statistics are published by the CBA in a report entitled Business Lending by the Major Banks.

Les statistiques sont publiées par l'ABC dans un rapport intitulé «Le crédit aux entreprises dans les grandes banques», qu'on peut également se procurer sur le site Web de l'ABC.
The statistics are published by the the CBA in a report entitled “Business Lending by the Major Banks” and are also available on the CBA's web site.

Je ne vais pas faire une critique approfondie du chapitre 5 du rapport Gowlings, intitulé «Assurance-crédit intérieure».
I do not plan on doing an exhaustive critique on chapter 5 of the Gowlings report, entitled “Domestic Credit Insurance“.