Le compromis qui est intervenu prévoyait donc une chambre dont la formule de représentation serait fixe, et une chambre dont la formule retenue serait celle de la représentation proportionnelle selon la population, soit le modèle employé précédemment par les États-Unis et ensuite l'Australie.
The compromise that was reached was one chamber is fixed and one chamber is representation by population, a model that was used previously in the United States and subsequently in Australia.