Traduction de «internationale mieux financées » (Français → Anglais) :

CBC/Radio-Canada a établi son bureau de nouvelles à l'étranger et, dans un geste très important, a repositionné Radio-Canada International pour s'éloigner des nouvelles chaudes et diffuser une information plus générale, en partie, je crois, pour ne pas avoir à se mesurer à d'autres sources de radio internationale mieux financées et plus propagandistes.
The CBC has built its foreign news bureau and in a very important move has repositioned CBC International away from hard news to more general life information, I think in part to fly under the radar of other better financed and more propagandistic international radio sources.

Nous estimons donc que l'Agence internationale de l'énergie atomique et ses installations d'inspection doivent être renforcées et mieux financées que ce n'est actuellement le cas.
We thus feel that the International Atomic Energy Agency and its inspection facilities need to be strengthened and more strongly supported financially than is now the case.