Nous avons plaidé cette cause devant les tribunaux et ceux-ci, y compris la Cour sup
rême du Canada, ont convenu que nous avons dans notre pays un solide plan d'action en la matière, qui est suivi par les administrations municipales, le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux, et bien sûr par les Prem
ières nations, sans parler de l'action énergique que no
us menons au niveau international ...[+++].
We've argued this before the courts, and the courts, including the Supreme Court of Canada, have agreed that we have a strong system in Canada of action on environmental matters by municipal, provincial, and federal governments, and of course first nations, in addition to strong action at the international level.