Traduction de «instrument pourraient provenir » (Français → Anglais) :

– (EN) Vu que le Parlement n’a pas encore terminé son évaluation de l’instrument de microfinancement, il est encore impossible de dire si les fonds qui devront être mis à la disposition de cet instrument pourraient provenir de Progress.
– Due to the fact that Parliament has yet to conclude its examination of the microfinance facility, it is not yet clear whether the funds that should be made available to this facility might originate from Progress.

En résumé, je m'engage à améliorer l'instrument dynamique de définition des priorités et d'identification des substances dangereuses prioritaires, particulièrement des substances qui pourraient provenir à l'avenir d'autres initiatives communautaires importantes et d'accords internationaux.
In short, I am committed to improving the dynamic instrument for setting priorities and identifying priority hazardous substances, in particular substances of concern that may emerge from other relevant Community initiatives and international agreements in the future.