Cette insertion vient compléter celle faite par le traité de Maastricht : "l'Union respecte les droits fondamentaux, tels au'ils sont garantis par la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales" (CEDH).
This reference expands on the principle enshrined in the Maastricht Treaty: 'the Union shall respect fundamental rights, as guaranteed by the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms' (ECHR).