Traduction de «innovation présélectionnée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

innovation présélectionnée
pre-qualified innovation

innovation [ innovation industrielle | innovation technologique ]
innovation [ industrial innovation | technological innovation ]

firme présélectionnée
preselected firm

carrefour à voies présélectionnées | intersection à trafic canalisé
channelized intersection

sous ensemble de données présélectionnées [ sous ensemble de données choisies à l'avance | sous ensemble de données prédéterminé ]
pre-selected data subset

carrefour à voies présélectionnées
channelyzed intersection

centre relais d'innovation | Centre Relais Innovation | centre relais pour l'innovation | CRI [Abbr.] | IRC [Abbr.]
Innovation Relay Centre | IRC [Abbr.]

porteur de projets innovants | porteuse de projets innovants | porteur de projets innovateurs | porteuse de projets innovateurs | porteur de projet innovant | porteuse de projet innovant | porteur de projet innovateur | porteuse de projet innovateur
innovative project holder | innovation project holder

Institut européen d’innovation et de technologie [ EIT [acronym] ]
European Institute of Innovation and Technology [ EIT [acronym] ]

diffusion des innovations
diffusion of innovations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est important de souligner que chaque innovation présélectionnée ne fera pas nécessairement l'objet d'un contrat.
It is important to note that not every pre-qualified innovation is guaranteed a contract.

Une fois que l'innovation présélectionnée est jumelée avec un ministère, on passe à la négociation du contrat.
Once a pre-qualified innovation and a test department are matched, contract negotiations proceed and the specific details of testing are worked out between the business and the applicable department.

(a) les actions mettant en œuvre le réseau central conformément au chapitre III du règlement (UE) n° XXXX/2012 [orientations du RTE-T], y compris le déploiement de nouvelles technologies et d'innovations conformément audit règlement et aux priorités présélectionnées à l'annexe, partie I, du présent règlement;
(a) actions implementing the core network in accordance with Chapter III of Regulation (EU) No XXXX/2012 [TEN-T Guidelines], including the deployment of new technologies and innovation in accordance with that Regulation, and priorities pre-identified in Part 1 of the Annex to this Regulation;

Notre Programme canadien pour la commercialisation des innovations, ou PCCI, est un programme de démarrage qui aide les entreprises à combler les lacunes entre l'étape du laboratoire et celle de la mise en marché; 27 innovations précommerciales ont été présélectionnées lors de la première ronde, et 36 lors de la seconde.
Our Canadian innovation and commercialization program, known as CICP or the kick-start program, is helping businesses bridge the gap between the lab and the marketplace, with 27 pre-commercial innovations pre-qualifying in its first round, and 36 in the second.

Ce programme permet d'aider les entreprises à combler l'écart entre l'étape du laboratoire et celle de la mise en marché. Mentionnons que 27 innovations ont été présélectionnées lors de la première ronde de ce programme, et 36 au cours de la deuxième ronde.
This program is helping businesses bridge the gap between the lab and the marketplace, with 27 innovations prequalifying in its first round, and 36 in the second.