Traduction de «innovantes à croissance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

PME innovante à croissance rapide
innovation fast-growing SME

société à forte croissance | société à croissance rapide | société en forte croissance | société en croissance rapide | société gazelle | gazelle
fast-growing company | fast-growth company | gazelle company | gazelle

arbre de croissance rapide [ arbre à croissance rapide | essence à croissance rapide ]
fast-growing tree species

espèce à croissance lente [ essence à croissance lente ]
slow-growing species [ slow growing species | slower growing species | slower-growing species ]

région à croissance lente [ région à faible croissance ]
slow-growth region [ low-growth region | slow growth region ]

bois à grain grossier | bois à cernes larges | bois à larges zones d'accroissement | bois à croissance rapide | bois à grosses veines | bois à texture grossière | bois à structure grossière
wide-ringed timber | open-grown timber | coarse grown timber | fast-grown timber | open-grained timber | coarse-grained timber | wide ringed lumber | coarse grain lumber | coarse grain

taillis à courte révolution | taillis à courte rotation | taillis à croissance rapide
short rotation coppice

culture d'essences à croissance rapide | ligniculture
plantation management | intensively managed plantation

mécanisme en faveur des PME innovantes et à forte croissance | MIC
High Growth and Innovative SME Facility | GIF [Abbr.]

achat de solutions innovantes | marché public de solutions innovantes
innovation procurement | public procurement of innovation | Public Procurement of Innovative solutions | PPI [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Après examen des conclusions du groupe de travail à haut niveau, la Commission a décidé de proposer le recours à un seul indicateur, fondé sur les entreprises innovantes à croissance rapide, ce qui répond le mieux à la demande du Conseil européen, même si un délai supplémentaire de deux ans est nécessaire à son élaboration.
Having studied the Panel's conclusions, the Commission has decided to propose the single indicator, defined as fast growing, innovative firms, which best responds to the European Council's request, even though its development will require around two years.

Bien que les données relatives à la démographie des entreprises soient en principe disponibles, le développement d'un indicateur de ce type pour mesurer la part des entreprises innovantes à croissance rapide dans l'économie exigerait deux années de travaux supplémentaires.
While business demographics data are, in principle, available, the development of such indicator to measure the share of fast-growing, innovative companies in the economy would require further work, which could take two years.

Le Conseil européen appelle à déterminer la meilleure réponse à apporter aux besoins des entreprises innovantes à croissance rapide dans le cadre d’une approche fondée sur le marché.
The European Council calls for an assessment of how best to meet the needs of fast-growing innovative companies through a market-based approach.

Les pays les plus innovants de l'UE doivent leur bon classement à plusieurs ou à l'ensemble des facteurs suivants: une économie ayant une proportion importante de secteurs à forte intensité de connaissances, des entreprises innovantes en croissance rapide, des niveaux élevés de protection par brevet et des exportations compétitives.
The top performers in the EU owe their ranking to doing well on several or all of the following factors: an economy with a high share of knowledge-intensive sectors, fast-growing innovative firms, high levels of patenting and competitive exports.

Ce nouveau programme simplifié réunira l’ensemble des soutiens au niveau de l’UE, de la recherche au marché, et créera de nouveaux débouchés pour les entreprises innovantes en croissance rapide.
This new, simplified programme will bring together all EU level support from research to market, and create new opportunities for fast-growing, innovative firms.

Elle développera un nouvel indicateur sur la part des entreprises innovantes à croissance rapide dans l’économie et soutiendra la création d’un système de classement indépendant des universités.
A new indicator will be developed on the share of fast-growing innovative companies in the economy. The Commission will support an independent ranking system for universities.

Le plan d'action échouera si l'Europe ne devient pas beaucoup plus entreprenante et si un nombre beaucoup plus élevé d'entreprises innovantes à croissance rapide ne font pas leur entrée sur le marché.
The Action Plan will not be a success unless Europe becomes much more entrepreneurial with many more innovative fast-growing firms finding their way to the market.

Le PACI n'aura pas atteint son but s'il n'entraîne pas un accroissement substantiel, à court ou moyen terme, du nombre d'entreprises innovantes à croissance rapide en Europe.
The RCAP will not be a success unless, because of its influence, there is a substantial increase, in the short/medium term, in the number of innovative fast-growing companies in Europe.

Les entreprises innovantes à croissance rapide sont aussi concernées par les initiatives horizontales qui visent l'ensemble des PME.
Innovative fast-growing companies are also affected by horizontal initiatives affecting the SME industry as a whole.

Les entreprises innovantes à croissance rapide sont les plus créatrices d'emploi.
Fast-growing innovative enterprises create the most jobs.