Traduction de «initiatives sera primordial » (Français → Anglais) :

Le ciblage des ressources et des initiatives sera primordial pour améliorer les chances dans la vie de ces populations.
The targeting of resources and initiatives will be key to improving the life chances of these groups.

Si l’on veut que cette initiative de la Commission prenne toute sa valeur et que la déclaration conjointe reflète réellement le consensus européen, il est et sera primordial que le Parlement européen se prononce en séance plénière sur le texte final.
If we want this Commission initiative to be fully effective and the joint statement really to reflect the European consensus, it is and will be essential that the European Parliament gives its verdict on the final text in plenary.

Il est donc primordial que le Sénat et le comité qui sera chargé d'étudier le projet de loi C-20 s'interrogent sur la légalité et la légitimité de l'initiative fédérale sur le plan des lois fondamentales qui organisent la vie politique et sociale de notre pays.
Therefore, it is critical that the Senate and the committee that reviews Bill C-20 examine the legality and legitimacy of the federal initiative, based on the fundamental laws that govern our country's political and social life.