La première année de test, qui a fait intervenir tous les éleveurs de la région et touchait environ 50 000 têtes, serait considérée comme la contribution de l'industrie, après quoi les éleveurs devraient être indemnisés pour leur participation ultérieure jusqu'au moment où la maladie aurait disparu.
The first year of testing, which involved all the producers in the area and covered approximately 50,000 head, would be considered an industry contribution, but the producers must be reimbursed for their participation from that time on and until this disease is eradicated.