Vertaling van "individus puissent aller " (Frans → Engels) :

Ensuite, il y a souvent beaucoup de corruption dans le cadre de l'exploitation de la ressource de façon à ce que les individus puissent aller chercher une part de la manne que représentent ces ressources minérales, l'argent que ces industries génèrent.
Second, you have often a lot of corruption focused on the resource capturing so that individuals can capture a share of the mineral windfall, the money windfall that these industries generate.

Les habitants de la Colombie-Britannique veulent régler les revendications territoriales qui sont en suspens, pour que le climat d'investissement s'améliore et pour que les individus, les entreprises, les gouvernements et les groupes autochtones puissent aller de l'avant avec confiance.
British Columbia residents want to resolve the issue of unsettled land claims so that the investment climate is improved and so that individuals, business, government and aboriginal groups can go forward with certainty.