L'attribution effective du label aux produits individuels sera décidée par un jury indépendant établi au niveau communautaire afin de garantir une application harmonisée des exigences.
The actual awarding of the label to individual products would be decided by an independent jury set up at Community level to guarantee harmonized application of the requirements.