Vertaling van "indication puisse soulever " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

indice de soulèvement
lifted index

valeur de l'indice de soulèvement
lifted index value

indice de soulèvement nul
zero lifted index

indice de soulèvement | LI
lifted index | LI

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bien que l'utilisation hors indication puisse soulever des inquiétudes concernant la sécurité et le volume de preuves scientifiques disponibles pour appuyer une telle utilisation, les praticiens vous ont également dit qu'elle présente des avantages pour les patients et le système de soins de santé.
While off-label use raises a potential concern about safety and the amount of scientific evidence available to support a given off-label use, practitioners have also testified that it offers some benefits to patients and to the health care system.

Sauf indication contraire, je ne pense pas que le greffier puisse dire que nous avons reçu des lettres exprimant des préoccupations au sujet de la nomination des commissaires et d'autres points qui pourraient être soulevés «lorsqu'ils verront».
Unless I'm informed otherwise, I don't think the clerk can say that letters have come in expressing concerns about the appointment of commissioners and some of the points about when we see.