Nous nous soucions tous particulièrement de la nécessité de trouver un juste équilibre entre la lutte contre le terrorisme et la criminalité, d’une part, et la protection rigoureuse des droits privés et publics, d’autre part, car il est inconcevable que quiconque soit dépourvu de ses droits civils au nom de la lutte contre le terrorisme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

All of us are particularly concerned about the need to strike a balance between combating terrorism and crime and, at the same time, rigorously protecting private and public rights because no one may be stripped of his civil rights for the sake of the fight against terrorism.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-20]

Pour moi, il serait inconcevable d'imposer un fardeau à quiconque, que ce soit un secteur industriel ou un particulier, sans pouvoir justifier notre action à l'aide de données scientifiques fiables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-06]

I don't think that we can impose a burden on anybody, be it industry or an individual, unless we have good science to back it up.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-06]

Je crois que quiconque ici présent ce soir ayant le sens de l'équité et de l'humanité comprend que les attentats suicides à la bombe et le massacre de victimes innocentes sont inconcevables et doivent être dénoncés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

I think that anybody who is fair-minded and has any sense of humanity understands that suicide bombings and the killing of innocent people is inconceivable and should be denounced.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-08]

Je trouve inconcevable que quiconque puisse considérer qu'il est raisonnable et acceptable d'offrir moins que cela.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I cannot understand how anyone could say that anything less than that is reasonable and acceptable.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : exercer une coercition faire pression sur une personne forcer quiconque inconcevable inimaginable invraisemblable quiconque toute personne événement inconcevable inconcevable que quiconque

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

inconcevable que quiconque ->

Date index: 2025-06-07