Traduction de «incitatifs très attrayants » (Français → Anglais) :

Les pays qui naguère ne cherchaient pas à attirer des investissements cherchent à le faire aujourd'hui et offrent des incitatifs très attrayants pour pouvoir attirer les investissements du reste du monde.
Countries who weren't in the business of attracting investment now are, and are offering very attractive inducements to that global movement of investment.

Le Manitoba offre également des incitatifs financiers sous forme de crédit d'impôt provincial très attrayant.
Manitoba also offers financial incentives in the form of a very attractive provincial tax credit.