Vertaling van "incitatifs supplémentaires pourraient " (Frans → Engels) :

Les gens qui conservent déjà des milieux humides pourraient demander des incitatifs sans que des efforts supplémentaires soient nécessaires.
People already conserving wetlands might request incentives without having to make any additional efforts.

Des subventions ou des incitatifs supplémentaires pourraient être utiles pour les jeunes pousses qui ouvrent des bureaux ici même, au Canada, afin d'y localiser leurs services, à la fois du point de vue du répertoire musical canadien en appuyant l'artiste et de la publicité des entreprises canadiennes locales par la radio Internet.
Additional subsidies or incentives could be helpful to start-ups who create offices on the ground in Canada for purposes of localizing their services, both in regard to Canadian music repertoire in supporting the artist and Internet radio advertising of local Canadian businesses.

M. John McKay: Le vendeur essaiera sans doute d'avoir recours à la persuasion pour convaincre le client d'acheter un autre produit en lui offrant un incitatif supplémentaire quelconque et certains genres d'incitatifs pourraient être considérés comme étant coercitifs.
Mr. John McKay: Presumably an element of persuasion will be used to get the customer to buy that product, a little extra incentive, we might say, and possibly some other forms of incentive that might be considered to be coercive.