Cela est tout à fait inacceptable. Quiconque acceptera ce poste à nul autre pareil après les dix années désastreuses que nous venons de connaître avec M. Wilson ne pourra exercer ses responsabilités que s'il jouit de la pleine confiance du Parlement dans son ensemble.
Anyone accepting this unique position after the 10 years of sad experience we have had with Mr. Wilson will only be able to carry out his or her responsibilities if he or she has the full confidence of Parliament as a whole.