Il doit bien y avoir des raisons impérieuses. Autrement, comment le rapport Gowlings pourrait-il faire cette recommandation au terme d'une étude aussi approfondie?
There must be some compelling reasons; otherwise, why would Gowlings recommend this after such a thorough study?