Vertaling van "importante route provinciale " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

route provinciale
country road | prefectural road | provincial road

route provinciale à grande circulation
provincial trunk highway

route provinciale secondaire
provincial road

Règlement sur la révocation du classement de routes provinciales secondaires (bretelles)
Abandonment of Provincial Roads (Access Roads) Regulation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Route 3, une importante route provinciale, traverse notre localité.
Highway 3, a major provincial highway, travels through our community.

Mme Margaret Bloodworth: Je peux vous assurer, monsieur Harb, que les routes ont été à l'ordre du jour, où elles ont occupé une place importante, de toutes les réunions fédérales-provinciales de sous-ministres auxquelles j'ai assisté depuis que je suis au ministère.
Ms. Margaret Bloodworth: I can assure you, Mr. Harb, that at every federal-provincial deputies' meeting that I've been at since I've been with the department, highways have been on the agenda and have occupied a significant portion of the agenda.

Par exemple, il serait possible que la police municipale patrouille les grandes routes, que la police provinciale maintienne la loi et l'ordre, et assure l'accès au périmètre, le cas échéant, et que la GRC veille à la protection des personnes désignées importantes et au bon déroulement d'un tel événement.
For example, the municipal police might be responsible for patrolling the highways; the provincial police might be responsible for maintaining law and order and access to the perimeter, if there is a perimeter; and the RCMP would be responsible for the protection of what is referred to as important persons, and so on, and security for the proper functioning of such an event.

C'est un premier paramètre, qui, bien entendu, ne représente pas grand chose par rapport aux sommes beaucoup plus importantes que les autorités fédérales et provinciales consacrent aux routes.
That is one starting parameter but, of course, that is dwarfed by the amount of money the federal and provincial highway authorities spend on the highways, which is a much more significant figure.