Vertaling van "impact très bénéfique " (Frans → Engels) :

L'augmentation des ressources consacrées au marketing et aux événements promotionnels a un impact très bénéfique.
And the more resources that are going into marketing, promotion kinds of events are of benefit.

Au cours des deux dernières décennies, l'impact très bénéfique qu'a eu cette méthode lors de la mise en œuvre de la coopération et des partenariats interrégionaux (entre plusieurs groupes d'action locale) et internationaux n'a pas été reconnu à sa juste valeur.
Over the past twenty years, the highly beneficial impact of this method to establish international and interregional (between different Local Action Groups) partnerships and cooperation has not received the recognition it deserves.

Le travail des associations professionnelles de professions juridiques a un impact très bénéfique sur les relations, non seulement les relations professionnelles, mais aussi celles relatives à la défense de l’intérêt général.
The work of the professional associations of legal professions in the different countries is very beneficial to relations, not just corporate relations, but also those in defence of the public interest.

4. est d'avis qu'un recours accru aux énergies renouvelables non seulement permettrait de pallier les problèmes posés par le prix élevé du pétrole, mais aurait en même temps un impact très bénéfique sur l'environnement;
4. Considers that using renewable energy sources would not only make it possible to reduce the problems caused by the high cost of oil, but at the same time would have very beneficial effects on the environment;

Ils font ressortir la complexité et la nature controversée du profilage nutritionnel et révèlent qu'il y a très peu de données indiquant si ces systèmes ont un impact bénéfique ou non sur les indicateurs de santé.
They highlight the complexity and controversial nature of nutrient profiling and reveal that there is very little evidence on whether or not these systems have a beneficial impact on health outcomes.

Le programme d’investissement aura un effet très bénéfique pour l’environnement en Région Wallonne avec un impact direct, non seulement pour les villes de Liège, Charleroi et Namur, mais pour l’ensemble des bassins Sambre-Meuse et de l’Escaut et au-delà pour leurs confluents et finalement la Mer du Nord.
The investment programme will have a highly beneficial impact on the environment of the Walloon Region, with a direct effect not only on the cities of Liège, Charleroi and Namur but also on the whole of the Sambre-Meuse and Scheldt basins and beyond, extending to their confluences and ultimately the North Sea.