La fréquence des immobilisations varie considérablement d'un État membre à l'autre. En Bulgarie tous les véhicules en infraction ont été immobilisés en 2006 alors que dans plusieurs États membres aucune immobilisation n'est signalée.
The frequency of immobilisation differs considerably between Member States, in Bulgaria each vehicle with an infringement was immobilised in 2006 while several Member States reported that no vehicles were immobilised.
