Traduction de «hâte de lire vos recommandations » (Français → Anglais) :

J'ai hâte de lire vos recommandations.
I look forward to reading your recommendations.

Nous avons hâte d'entendre vos recommandations, et de recueillir votre point de vue et vos conseils quant aux recommandations que le Comité permanent de l'agriculture et des forêts pourrait formuler pour permettre au secteur de continuer à progresser et assurer que le Canada se maintient en tant que chef de file de ce domaine dans le monde.
We look forward to hearing your recommendations, your vision and your advice on how the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry can make proper recommendations to ensure that the sector continues to move forward and that Canada continues to be a leader in the world.

J'ai hâte de prendre connaissance du reste de votre étude et de lire vos recommandations et décisions finales.
I look forward to the rest of the study and to hearing your final recommendations and decisions.

J’ai hâte d’entendre vos propositions et recommandations pour cette question particulière.
I look forward to hearing your proposals and recommendations on this particular issue.

Je remercie le comité de m'avoir écouté et j'ai hâte de lire vos recommandations.
I would commend the committee for listening to me, and I look forward to your recommendations.

Nous avons bien hâte de lire vos rapports.
We look forward to your reports.