Traduction de «huit pétitions signées » (Français → Anglais) :

Les dispositions contractuelles établissant ces huit cPPP ont été signées par la Commission et les présidents des associations de recherche et d'innovation industrielles spécialement créées à cet effet, qui représentent plus de 1 000 grandes et petites entreprises dans toute l'Europe.
Contractual arrangements setting up those eight cPPPs were signed by the Commission and chairpersons of specially-created industrial research and innovation associations, representing more than 1,000 large and small enterprises across Europe.

Monsieur le Président, je suis heureux de présenter huit pétitions signées par des centaines de personnes qui demandent au Parlement de mettre à jour les lois actuelles sur la protection des animaux.
Mr. Speaker, I am pleased to present eight petitions containing hundreds of signatures urging Parliament to update current laws on animal welfare.

M. David Anderson (Cypress Hills—Grasslands, PCC): Monsieur le Président, je voudrais présenter un groupe de huit pétitions signées par des centaines de personnes de ma circonscription et de tout le pays que préoccupe, comme nous l'avons entendu aujourd'hui, la définition du mariage.
Mr. David Anderson (Cypress Hills—Grasslands, CPC): Mr. Speaker, I would like to present a group of eight petitions containing hundreds of names from people in my riding and across this country who are concerned, as we have heard today, about the definition of marriage.

M. Philip Mayfield (Cariboo-Chilcotin, Réf.): Madame la Présidente, je présente également huit pétitions signées par plus de 200 électeurs de Quesnel, William Lake et Lilloet, villes situées dans la circonscription de Cariboo-Chilcotin.
Mr. Philip Mayfield (Cariboo-Chilcotin, Ref.): Madam Speaker, I also present eight petitions signed by over 200 constituents from Quesnel, Williams Lake and Lillooet in the riding of Cariboo-Chilcotin.

M. Philip Mayfield (Cariboo-Chilcotin, Réf.): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter huit pétitions signées par plus de 2 000 électeurs de ma circonscription, Cariboo-Chilcotin.
Mr. Philip Mayfield (Cariboo-Chilcotin, Ref.): Mr. Speaker, I have the honour to present eight petitions signed by over 2,000 constituents from my riding of Cariboo-Chilcotin.

Mme Sharon Hayes (Port Moody-Coquitlam, Réf.): Madame la Présidente, je veux déposer aujourd'hui huit pétitions signées par des habitants de la circonscription de Port Moody-Coquitlam que je représente et de toute la Colombie-Britannique. Elles ont trait à la nécessité de modifier la Loi sur les jeunes contrevenants.
Mrs. Sharon Hayes (Port Moody-Coquitlam, Ref.): Madam Speaker, I have with me today eight sets of petitions from the people in my riding of Port Moody-Coquitlam and across the province of British Columbia on the need for amendments to the Young Offenders Act.