Vertaling van "guide visuel pour le classement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

guide visuel pour le classement
visual grading guide

norme visuelle pour le classement
visual grading standard

guide alphabétique | guide de classement à index alphabétique | guide de classement alphabétique
alphabetical index cards | lettered A-Z guides

guide de classement | guide-répertoire
file guide

classement visuel
visual grading

organiser des produits audio-visuels par ordre de classement
rank audio-visual products in classification order | regulate audio-visual products in classification order | arrange audio-visual products in classification order | classify audio-visual products in classification order

guide du classeur | index de classement
file guide

repère visuel [ point de repère | guide visuel ]
visual spot [ spot ]

guide de classement
file guide | guide | tab file guide

guide de classement
classification manual

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il comprend à la fois des fonctions techniques (fourniture de données et informations utiles et de représentations visuelles concernant les problèmes d'incidences, de vulnérabilité et d'adaptation résolues grâce à des solutions fondées sur l'aménagement de l'espace) et des fonctions de soutien des politiques (en particulier au moyen d'un outil de soutien à l'adaptation qui guide les utilisateurs à travers le cycle d'élaboration des stratégies d'adaptation).
It will entail both technical functions (providing relevant data and information and visual insight in spatially-resolved impacts, vulnerability and adaptation issues) and policy support functions (in particular via an adaptation support tool, guiding users through the policy cycle for the development of adaptation strategies).

Des systèmes de classement mis en oeuvre par les gouvernements fédéral et provinciaux produisent de façon arbitraire et artificielle une surprime pour la production d'aliments parfaits du point de vue visuel.
Grading systems that are enforced by federal and provincial governments place an arbitrary and artificial price premium on supermodel, cosmetically perfect food.

Ce lexique-guide s'inspire de la procédure de classement (répartition de substances en familles) des substances dangereuses telle qu'elle figure à l'annexe VI, partie 3, du règlement (CE) n° 1272/2008 .
The lexicon guide is based on the procedure for the classification of dangerous substances (division of substances into families) which appears in Part 3 of Annex VI to Regulation (EC) No 1272/2008 .

Ce nouveau classement, appelé U-Multirank, se distinguera de ce qui se fait jusqu’ici par une évaluation fondée sur une palette plus large d’indicateurs de résultat, et se veut un guide de l’offre universitaire plus réaliste et facile d’utilisation.
The new listing, U-Multirank, will differ from existing rankings by rating universities according to a broader range of performance factors, aimed at providing a more realistic and user-friendly guide to what they offer.

1. Lorsque la concordance entre le produit et sa désignation dans la nomenclature des restitutions à l’exportation n’apparaît pas au contrôle visuel du produit et que son classement ou sa qualité exige une connaissance très exacte des composants, le bureau de douane d’exportation doit vérifier cette désignation selon la nature du produit.
1. In cases where a visual check fails to establish that the products correspond to the description given in the export refunds nomenclature, and where classification or the quality of the products requires very precise information about the ingredients thereof, the customs office of export shall verify that description according to the nature of the product.

Nous avons entendu dans d'autres secteurs du comité que la distinction visuelle des grains notre système de classement des grains, qui ne s'applique pas en Ontario et au Québec nous coûte entre 100 et 400 millions de dollars.
We've heard in other areas of the committee that the KVD system our grading system, which does not apply in Ontario and Quebec costs us somewhere between $100 million and $400 million as well.

Mme Chris Hamblin: Le système de classement est en grande partie fondé sur des facteurs visuels, et ceux-ci sont plutôt subjectifs.
I would ask all parties that question, I guess (1630) Ms. Chris Hamblin: The additional resources will enable us to continue our operations.

[29] Cela permettrait d'améliorer la situation actuelle, dans laquelle les services, les guides et les interfaces demandent souvent et simultanément une bonne acuité visuelle et auditive ainsi qu'une grande dextérité.
[29] This would help improve the current situation where services, guides and interfaces frequently require simultaneous visual, hearing and dexterity capabilities.

Pour ce qui est des sports de haut niveau, de la compréhension de la cécité et de la déficience visuelle en ce qui a trait au contrôle antidopage et aux techniques d'entraînement, la psychologie de la collaboration avec un guide voyant laisse croire que des systèmes sportifs intégrés, ou des équipes de soutien intégrées aux systèmes sportifs, devraient peut-être inclure un spécialiste en matière de cécité et de déficience visuelle.
In terms of high performance level, understanding of blindness and vision impairment in terms of doping control, coaching techniques, the psychology of working with a sighted guide indicates that maybe some integrated sport systems or integrated support teams in the sport system, should include an expert in blindness and vision impairment.